新华网伦敦电（记者王建华）英国锡里斯电力公司（ＣＥＲＥＳＰＯＷＥＲ）最近成功研制出1ＫＷ燃料电池，可满足普通家庭的电能和热能需求。

　　据英国《星期日电讯报》12日报道，这种新型燃料电池与传统氢燃料电池不同，它使用天然气，可直接产生电能和热能，为家庭取暖和使用热水提供能源。

　　这种新型燃料电池的体积很小，甚至可以握在掌心里。采用这种新型燃料电池的家用锅炉价格与普通锅炉差不多，介于2500英镑3000英镑之间。

　　报道说，这种新电池好处多多。它可降低30％至40％的家庭用电成本，利用天然气的效率高于大型热电站，并能大大减少温室气体等污染物排放量。此外，使用这种燃料电池的家庭还可将多余的电能出售给国家电网。